Online teaching came into the spotlight for many students and parents in the last year, and today one of the companies that saw a big lift during that rush of activity is announcing a big round of funding to carry it into what has emerged as a more permanent change of habits for many learners. [&he…